Migratia sirianã si apetitul din ce în ce mai scãzut pentru lecturã al tinerilor, au fost doar câteva dintre subiectele abordate la Biblioteca Judeteanã “Nicolae Milescu Spãtarul” Vaslui, unde a avut loc ieri conferinta numitã generic “Dupã amiezi culturale la Vaslui”. Ineditul acestei conferinte, care l-a avut ca invitat special pe prof. univ. dr. Stefan Cojocaru din cadrul Universitãtii “Al. Ioan Cuza” Iasi, a fost chiar tema discutiei tinutã secretã, dezvãluirea fiind fãcutã în ultimul moment: “Mentalitãti si nu numai”. În felul acesta, a fost continuat un proiect mai vechi care îsi propune organizarea unor astfel de “întâlniri”, la bibliotecã, lunar, în intervalul 20-25, între vasluieni si invitati de valoare care au de spus un cuvânt greu în domeniile în care activeazã.
“La Biblioteca judeteanã, an de an, încercãm sã generãm evenimente care sã vinã spre dorintele publicului. De fiecare datã când facem o lansare de carte, de fiecare datã când derulãm evenimente avem în primul rând ca obiectiv principal satisfactia utilizatorilor nostri. Am încercat, în decursul timpului, sã invitãm oameni de valoare, sã invitãm acei reprezentanti ai societãtii care au de transmis un mesaj, acei oameni care lãrgesc orizontul sau oameni care ridicã semne de întrebare(…) Colegii care au citit afisul nostru în urmã cu o sãptãmânã au întrebat care este tema principalã si am zis generic <<Dupã amiezi culturale la Vaslui>>“, a precizat în deschidere Gelu Bichinet, directorul Bibliotecii judetene. Invitatul din aceastã sãptãmânã, prof. univ. dr. Stefan Cojocaru din cadrul Universitãtii “Al. Ioan Cuza” Iasi, a captat publicului atentia discutând despre menatalitãti în general si, cu precãdere, la români, atingând în discursul lui si puncte fierbinti ale zilei, cum ar fi migratia sirianã, dar si apetitul din ce în ce mai scãzut pentru lecturã al tinerilor, problemã pentru care a si identificat principala cauzã: “Tinerii nu mai citesc pentru cã adultii nu mai citesc”. Coordonatorul acestei conferinte a fost Constantin Dram, profesor universitar în cadrul Universitãtii “Alexandru Ioan Cuza” din Iasi, cel care a si dezvãluit numele invitatului de la urmãtoarea conferintã. Este vorba despre profesorul Gheorghe Iorga din Bacãu, poet cu o diversã activitate publicisticã, ce s-a ilustrat ca traducãtor de limbã persanã în limba românã. Printre traduceri pot fi enumerate: ”Bufnita oarbã” de Sãdegh Hedãyat (1996); ”Teama” (antologii de prozã scurtã iranianã modernã si contemporanã); Cãlãtorii cu limba tãiatã (o antologie a poeziei mistice persane); Un arian în umbra moscheii; Omar Kayyam Rubaiate; Aida în oglindã (poezii), de Ahmad Samlu. Tema discutiei va fi dezvãluitã tot în preambului conferintei. “Dupã amiezi culturale la Vaslui” este un proiect mai vechi care a luat nastere în urma unei discutii dintre Gelu Bichinet, directorul Bibliotecii judetene, si Constantin Dram, profesor universitar în cadrul Universitãtii “Alexandru Ioan Cuza din Iasi”.
